Select Page


  1. General Provisions
  2. Definitions
  3. Type and scope of electronic services
  4. Conditions for providing and concluding contracts for the provision of electronic services
  5. Conditions for terminating contracts for the provision of electronic services
  6. Complaint procedure
  7. Intellectual property
  8. Final provisions
    1. The website operates under the principles set out in these Regulations.
    2. The regulations define the types and scope of services provided electronically by the Website , the rules for providing these services, conditions for concluding and terminating contracts for electronic services, and the complaint procedure.
    3. Each Service Recipient, from the moment of undertaking actions aimed at using the Electronic Services of the Website , is obliged to comply with the provisions of these Regulations.
    4. In matters not regulated in these Regulations, the following provisions shall apply
      1. The Act on Providing Services by Electronic Means of 18 July 2002 (Journal of Laws No. 144, item 1204, as amended),
      2. The Consumer Rights Act of 30 May 2014 (Journal of Laws 2014, item 827),
      3. The Civil Code Act of 23 April 1964 (Journal of Laws No. 16, item 93, as amended) and other relevant provisions of Polish law.
    1. CONTACT FORM – a form available on the Website enabling the Service Recipient to directly contact the Service Provider.
    2. REGULATIONS – these regulations of the Website.
    3. SERVICE PROVIDER – Contentation sp. z o.o., registered office address: aleja Piastów 22, 71-064 Szczecin, correspondence address: as above, registered in the Register of Entrepreneurs of the National Court Register kept by the District Court Szczecin-Centrum in Szczecin, XIII Commercial Division of the National Court Register under the number KRS 0000871922, Tax Identification Number (NIP): 8522668617, Statistical Number (REGON): 387628543, having a share capital of: 50,000 PLN,
      email address: [email protected].
    4. SERVICE RECIPIENT – a natural person, a legal entity or an organizational unit without legal personality, which the law grants legal capacity, using the Electronic Service.
    5. ELECTRONIC SERVICE – a service provided electronically by the Service Provider to the Service Recipient via the Website.
    6. NEWSLETTER – An Electronic Service allowing the Service Recipient to subscribe and receive free information from the Service Provider via email provided by the Service Recipient.
    1. The Service Provider enables the use of Electronic Services through the Website such as:
      1. using the Contact Form,
      2. using the Newsletter,
    2. The provision of Electronic Services to Service Recipients takes place under the terms set out in the Regulations.
    1. The provision of Electronic Services specified in chapter III section 1 of the Regulations by the Service Provider is free of charge.
    2. The period for which the contract is concluded:
      1. a contract for the provision of an Electronic Service consisting in enabling the sending of a message via the Contact Form is concluded for a specified period and terminates upon sending the message or ceasing to send it by the Service Recipient.
      2. a contract for the provision of an Electronic Service consisting in the use of the Newsletter is concluded for an indefinite period.
    3. Technical requirements necessary to cooperate with the teleinformation system used by the Service Provider:
      1. a computer with Internet access,
      2. access to electronic mail,
      3. web browser,
      4. enabling Cookies and Javascript in the web browser.
    4. The Service Recipient is obliged to use the Website in a manner consistent with the law and good manners with respect for personal rights and intellectual property rights of third parties.
    5. The customer is obliged to enter data in accordance with the facts.
    6. The Customer is prohibited from providing unlawful content.
    1. Termination of the contract for the provision of Electronic Services:
      1. A contract for the provision of Electronic Services of a continuous and unlimited nature (e.g., use of the Newsletter) may be terminated.
      2. The Service Recipient may terminate the contract with immediate effect and without indicating reasons by sending an appropriate statement via e-mail to: [email protected]
      3. The Service Provider may terminate the contract for the provision of Electronic Services of a continuous and perpetual nature in the event that the Customer violates the Terms and Conditions, in particular, when he provides content of an unlawful nature after an ineffective prior request to cease violations with the setting of an appropriate period of time. The Agreement in such a case expires after 7 days from the date of submission of a statement of intent to terminate the Agreement (notice period).
      4. Termination leads to the termination of the legal relationship with future effect.
    2. The Service Provider and the Customer may terminate the contract for the provision of Electronic Services at any time by mutual agreement.
    1. Complaints related to the provision of Electronic Services by the Service Provider:
      1. Complaints related to the provision of Electronic Services through the Site, the Customer may submit via e-mail to: [email protected]
      2. In the above e-mail message, please provide as much information and circumstances as possible about the subject of the complaint, in particular the type and date of the irregularity and contact information. The information provided will greatly facilitate and expedite the processing of the complaint by the Service Provider.
      3. Processing of complaints by the Service Provider shall be carried out immediately, no later than within 14 days.
      4. The Service Provider’s response to the complaint shall be sent to the Customer’s e-mail address provided in the complaint or by any other means provided by the Customer.
    1. All content posted on the website at enjoy copyright protection and are the property of the SERVICE PROVIDER The SERVICE PROVIDER is fully responsible for any damage caused to the SERVICE PROVIDER resulting from the use of any content of the site , Without the consent of the Service Provider.
    2. Any use by anyone, without the express written consent of the Service Provider, of any of the elements comprising the content and contents of the site constitutes an infringement of the Service Provider’s copyright and will result in civil and criminal liability.
    1. Contracts concluded through the Site are concluded in accordance with Polish law.
    2. If any part of the Regulations is inconsistent with applicable law, the relevant provisions of Polish law shall apply in place of the challenged provision of the Regulations.